Bancários protestam, diante do Hilton Hotel, local do encontro do G-20, em São Paulo. O brado é contra o crédito extra do governo para os falidos. Para os narradores da História Oficial, "meia dúzia de gatos pingados". Para os manifestantes, "um movimento contra meia dúzia de gatos deslavados".